Turks

Çay içinde döğme taş Gönlüm huni gözüm yaş Aklımı baştan aldı Orta boylu kalem kaş Bir mumdur İki mumdur Üç mumdur, Dört mumdur on dört mumdur Bana bir bade doldur Bu ne güzel düğündür ha ninnah Ha ninnah ha ninnah Bu küçe uzun küçe Küçeye serdim keçe Hak yoluna üç kurban Yar gele burdan geçe Bu küçe baş aşağı Belinde şal kuşağı Her gün gel burdan savur Çatlasın el uşağı

Nederlands

steen metselwerk in thee Mijn hart is een trechter, mijn ogen zijn tranen Het verbaasde me Medium wenkbrauwpotlood is een kaars zijn twee kaarsen drie kaarsen, Het zijn vier kaarsen, het zijn veertien kaarsen Vul me een kom Wat een prachtige bruiloft is dit ha ninnah ha ninnah ha ninnah Deze kleine lange kleine Ik verspreid het vilt Drie offers op het pad van gerechtigheid Kom hier langs Deze kleine staat ondersteboven Sjaalriem om de taille Kom en verstrooi elke dag van hier Laat het gaan, dienaar

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Turks-Nederlands?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)